ESXi 5: Interrompere un copia incolla iniziato tramite la GUI

Può capitare di lanciare un copia incolla di un file tramite lo strumento Datastore Browser da un Datastore a un’altro di un server ESXi e subito dopo doverlo interrompere, magari perchè abbiamo copiato un volume Thin Provisioning senza considerare che la copia trasforma il volume nel tipo Thick e quindi invece di copiare 5GB come pensavamo ci accorgiamo di dover copiare 100GB!!!

Purtoppo utilizzando la versione gratuita di ESX non abbiamo tramite GUI la possibilità di stoppare il task della copia, infatti nelle proprietà del task vediamo che la voce Copia è disabilitata:

mentre è abilitata per chi ha acquistato la licenza standard di VMware vCenter Server.

A questo punto non ci rimane altro da fare che stoppare il processo di copia dalla shell di ESXi, per sapere come abilitare la shell vi rimando a questo post Enable SSH on ESXi 5 via vSphere Client, una volta nella shell usate il comando:

/etc/init.d/hostd stop

watchdog-hostd: Terminating watchdog process with PID 2892 hostd stopped.

per terminare il Management Agents, e subito dopo il comando:

/etc/init.d/hostd start

[8149] Begin ‘hostd ++min=0,swap,group=hostd /etc/vmware/hostd/config.xml’, min-uptime = 60, max-quick-failures = 1, max-total-failures = 1000000, bg_pid_file = ” hostd started.

per riavviare il servizio.

A questo punto potete rientrare nel vSphere Client e verificate che il processo di copia è stato interrotto.